Pamiętniki rosyjskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(115)
Forma i typ
Książki
(115)
Dostępność
dostępne
(167)
nieokreślona
(7)
Placówka
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
(35)
Filia nr 1
(31)
Filia nr 2
(7)
Filia nr 7
(9)
Filia nr 11
(92)
Autor
Czarnogórski Czesław
(11)
Czuchrowski Franciszek
(10)
Marciniszyn Piotr
(7)
Erenburg Ilja
(5)
Komarnicka Wacława
(5)
Pokaż więcej ...
Pacześniak Antoni
(5)
Leśniewska Maria
(4)
Rojewska-Olejarczuk Ewa
(4)
Suworow Wiktor
(4)
Czujkow Wasilij
(3)
Galis Adam
(3)
Hofman Ludwik
(3)
Jakubowski Wiktor
(3)
Mietkowski Andrzej
(3)
Serczyk Władysław Andrzej
(3)
Łapicka Zofia
(3)
Łuknicki Paweł
(3)
Żukow Gieorgij
(3)
Babadżanian Amazasp
(2)
Bagramian Iwan
(2)
Batov Pavel
(2)
Bukowski Ignacy
(2)
Czech Jerzy
(2)
Darżynkiewicz Olgierd
(2)
Dostojewska Anna
(2)
Drawicz Andrzej
(2)
Fedecki Ziemowit
(2)
Jabłoński Włodzimierz
(2)
Kapijew Effendi
(2)
Katarzyna II (cesarzowa)
(2)
Kowalewska Zofia
(2)
Laprus Marian
(2)
Malkow Paweł
(2)
Podgórzec Zbigniew
(2)
Prosińska-Giersz Joanna
(2)
Rokossowski Konstanty
(2)
Siemaszkiewicz Eugenia
(2)
Simonow Konstanty
(2)
Szymak-Reiferowa Jadwiga
(2)
Tołstoj Lew
(2)
Wassongowa Elżbieta
(2)
Zakrzewski Igor
(2)
Zienkowicz Borys
(2)
Adżubej Aleksiej
(1)
Aleksijewicz Swietłana
(1)
Antipienko Nikołaj
(1)
Antonow Władimir
(1)
Aronowa Raisa
(1)
Bajkowska Irena
(1)
Bal Dorota
(1)
Barańczak Stanisław
(1)
Barski Jan
(1)
Batow Paweł
(1)
Bergholc Olga
(1)
Biedka Eugeniusz
(1)
Biernacki Franciszek
(1)
Borzow VWaley
(1)
Braude Zygmunt
(1)
Bukowski Władimir
(1)
Błaszczyk Zofia
(1)
Chetagurow Gieorgij
(1)
Cichocki Jan
(1)
Cis Kazimierz
(1)
Czerokow Wiktor
(1)
Czistiakow Iwan
(1)
Czubówna Krystyna
(1)
Czukowski Korniej
(1)
Daszkowa Katarzyna Romanowa (księżna)
(1)
Dawitaszwili Dżuna
(1)
Djakow Włodzimierz
(1)
Dmochowska Jadwiga
(1)
Dorman Oleg
(1)
Dostojewski Fiodor
(1)
Dragunski Dawid
(1)
Dęga Czesław
(1)
Ejdelman Natan
(1)
Gagarin Jurij Aleksiejewicz
(1)
Ginzburg Lidia
(1)
Glińska Marta
(1)
Gorbatow Aleksander
(1)
Gorki Maksym
(1)
Gosk Tadeusz
(1)
Gołowko A
(1)
Greczko Andrej
(1)
Głowiak Stanisław
(1)
Głowiak Zofia
(1)
Halbersztadt Stanisław
(1)
Halimarski Andrzej
(1)
Hoffman Zofia
(1)
Jakowienko Mira
(1)
Jakubowski Iwan
(1)
Jefimow Aleksander
(1)
Jegorow Gieorgij
(1)
Jutkiewicz Siergiej
(1)
Karaczewska Wiesława
(1)
Kieniewicz Stefan
(1)
Kierońska Mariola
(1)
Kiersnowska Jefrosinia
(1)
Kiryłow Nikołaj
(1)
Kiński Andrzej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(36)
1970 - 1979
(41)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(115)
Język
polski
(115)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Literatura młodzieżowa polska
(2892)
Polska
(2391)
Literatura polska
(2263)
Literatura dziecięca polska
(2233)
Kobieta
(1898)
Pamiętniki rosyjskie
(-)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki polskie
(1754)
Literatura młodzieżowa
(1347)
Rodzina
(1040)
Księgozbiór regionalny
(917)
Tajemnica
(899)
Literatura wojenna
(870)
Przyjaźń
(844)
Miłość
(822)
Publicystyka polska
(794)
Wojsko
(711)
Dramat polski
(707)
Wojna 1939-1945 r.
(702)
Historia
(675)
II wojna światowa (1939-1945)
(639)
Literatura dziecięca
(631)
Relacje międzyludzkie
(613)
Książki stare
(587)
Poezja polska
(587)
Zabójstwo
(587)
Literatura
(563)
Śledztwo i dochodzenie
(535)
Warszawa
(515)
Lektura
(513)
Filozofia
(512)
Biblioterapia
(497)
Sztuka
(494)
Wojna
(488)
Żydzi
(473)
Nastolatki
(435)
Zwierzęta
(423)
Język polski
(420)
Policjanci
(415)
Kultura
(414)
Życie codzienne
(394)
Podręczniki akademickie
(391)
Rodzeństwo
(389)
Uczucia
(386)
Podróże
(369)
Dzieci
(366)
Literatura grozy
(366)
Sekrety rodzinne
(357)
Reportaż polski
(353)
Dziewczęta
(346)
Małżeństwo
(343)
Magia
(340)
Biografie
(338)
Język angielski
(315)
Osoby zaginione
(311)
Trudne sytuacje życiowe
(309)
Wydawnictwa popularne
(306)
Encyklopedia
(291)
Pisarze polscy
(291)
Wybory życiowe
(286)
Satyra polska
(284)
Relacja romantyczna
(266)
Fizyka
(265)
Malarstwo
(260)
Dziecko
(253)
Polityka
(249)
Religia
(249)
Władcy
(245)
Architektura
(234)
Arystokracja
(232)
Matki i córki
(232)
Teatr
(230)
Przestępczość zorganizowana
(229)
Polityka międzynarodowa
(219)
Dziennikarze
(217)
Polacy za granicą
(213)
Boże Narodzenie
(206)
Teatr polski
(206)
Niemcy
(202)
Nauka
(201)
Matematyka
(200)
Szkice literackie polskie
(200)
Politycy
(195)
Seryjni zabójcy
(195)
Zemsta
(192)
Poszukiwania zaginionych
(188)
Ruch oporu
(188)
Film
(187)
Psychologia
(187)
Armia Krajowa
(186)
Uprowadzenie
(186)
Lekarze
(185)
Młodzież
(185)
Listy polskie
(182)
Stany Zjednoczone
(176)
Unia Europejska
(176)
Muzyka
(174)
Uczniowie
(170)
Prywatni detektywi
(165)
Socjologia
(162)
Opowiadanie polskie
(161)
Historia Polski
(160)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść biograficzna
(3)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Powieść
(1)
115 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tamte dziesięć lat : [dlaczego Chruszczow musiał odejść?] / Aleksiej Adżubej ; tłum. Eugeniusz Biedka. - Warszawa : "Alfa", 1989. - 333, [19] s. : fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Adżubej Aleksiej. Biedka Eugeniusz.
Temat
Adzubej Aleksej Chruszczow Nikita Sergeevic Pamiętniki rosyjskie ZSRR
Oryg. : "Te desjat let" 1989
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Ostatni świadkowie [Dokument dźwiękowy] : Utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; czyta Krystyna Czubówna. - Wołowiec : Wydawnictwo "Czarne", cop. 2013. - 1 płyta (CD) : 11 godz. 8 min. ; 12 cm.
(Reportaż ; CD)
Autor
Aleksijewicz Swietłana. Czubówna Krystyna.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Dziecko Wojna 1939-1945 r. Antologie
Gatunek
Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
MP3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audio (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na głównym kierunku / Nikołaj Antipienko ; tłum. Bolesław Szczerba. - Warszawa : Wydawnictwo MON, 1970. - 388, [2] s., map. ; 21 cm.
(Biblioteka Wiedzy Wojskowej)
Autor
Antipienko Nikołaj. Szczerba Bolesław.
Temat
Wojna 1939-1945 Wojsko Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Droga do Berlina / Władimir Antonow ; tłum. Edward Lenik, Edward Pomianowski. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1980. - 421, [3] s., [1] k. portr : mapy ; 21 cm.
(Biblioteka Wiedzy Wojskowej)
Autor
Antonow Władimir. Lenik Edward. Pomianowski Edward.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
"Nocne wiedźmy" / Raisa Aronowa ; tłum. Czesław Czarnogórski. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1980. - 453, [3] s., [8] k. portr. : mapa ; 20 cm.
Autor
Aronowa Raisa. Czarnogórski Czesław.
Temat
Aronowa Raisa Kobieta Lotnictwo wojskowe Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Drogi zwycięstwa / Amazasp Babadżanian ; tłum. Olgierd Darżynkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo MON, 1974. - 392 s., portr. ; 21c m.
(Pamiętniki)
Autor
Babadżanian Amazasp. Darżynkiewicz Olgierd.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Drogi zwycięstwa / Amazasp Babadżanian ; tłum. Olgierd Darżynkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Ministerstwa Obrony Narodowej, 1977. - 292, [4] s., [1] k. portr ; 20 cm.
(Pamiętniki)
Autor
Babadżanian Amazasp. Darżynkiewicz Olgierd.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tak wykuwaliśmy zwycięstwo / Iwan Bagramian ; tłum. Franciszek Czuchrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1980. - 616, [4] s., [1] k. portr. : mapy ; 21 cm.
([Pamiętniki])
Autor
Bagramian Iwan. Czuchrowski Franciszek.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
Stanowi kontynuację wspomnień: "Taki był początek wojny"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Taki był początek wojny / Iwan Bagramian ; tłum. Ignacy Bukowski. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1972. - 685, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Bagramian Iwan. Bukowski Ignacy.
Temat
Wojna 1939-1945 r. Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W marszu i w boju / Paweł Batow ; tłum. Jadwiga Laskowska, Czesław Czarnogórski. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1978. - 577, [2] s., [1] k. portr. : 4 mapy ; 22 cm.
(Biblioteka Wiedzy Wojskowej)
Autor
Batow Paweł. Laskowska Jadwiga. Czarnogórski Czesław.
Temat
Batow Paweł Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
10 sekund - całe życie / VWaley Borzow ; Tł. Irena Nomańczukowa. - Moskwa; Warszawa : "Raduga" : "Sport i Turystyka", 1986. - 205, [3] s., [16] s. tabl. : fot., portr. ; 17 cm.
Autor
Borzow VWaley. Nomańczukowa Irena.
Temat
Borzow, Walery Lekkoatletyka Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
I powraca wiatr... / Władimir Bukowski ; tłum. Andrzej Mietkowski, Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1999. - 430, [1] s. ; 21 cm.
(Okrutny XX Wiek)
Autor
Bukowski Władimir. Mietkowski Andrzej. Barańczak Stanisław.
Forma i typ
Książki.
Temat
Bukovskij, Vladimir Konstantinovic (1942- ) Pamiętniki rosyjskie Psychiatria Ruchy społeczne Więźniowie polityczni
Tyt. oryg.: "I vozvrascaetsja veter..."
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żołnierska powinność / Gieorgij Chetagurow ; tłum. Antoni Pacześniak. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1980. - 220, [4] s : mapy., portr. ; 21 cm.
Autor
Chetagurow Gieorgij. Pacześniak Antoni.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Marynarze drogi życia / Wiktor Czerokow ; tłum. Kazimierz Cis, Antoni Pacześniak. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1982. - 275 s. ; 21 cm.
Autor
Czerokow Wiktor. Cis Kazimierz. Pacześniak Antoni.
Temat
Marynarka wojenna Leningrad Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (2 egz.)
Książka
W koszyku
Strażnik Gułagu : dziennik / Iwan Czistiakow ; przeł. Jan Cichocki. - Warszawa : "Bellona", 2012. - 299, [5] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Czistiakow Iwan. Cichocki Jan.
Forma i typ
Książki.
Temat
Wojsko Obozy pracy Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/94 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Koniec Trzeciej Rzeszy / Wasilij Czujkow ; tłum. Franciszek Czuchrowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1982. - 385, [3] s. ; 20 cn.
Autor
Czujkow Wasilij. Czuchrowski Franciszek.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 7
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Koniec Trzeciej Rzeszy / Wasilij Czujkow ; tłum. Franciszek Czuchrowski. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1975. - 386, [3] s., portr. ; 20 cm.
Autor
Czujkow Wasilij. Czuchrowski Franciszek.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Wojna 1939-1945 r. Wojsko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Misja w Chinach / Wasilij Czujkow ; tł. Franciszek Biernacki ; przedm. Czesław Dęga. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1985. - 362, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Czujkow Wasilij. Biernacki Franciszek. Dęga Czesław.
Temat
Chiny Czujkow Wasilij Pamiętniki rosyjskie Wojsko
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wspomnienia o pisarzach / Korniej Czukowski ; przeł. Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 248, [2] s., portr ; 20 cm.
Autor
Czukowski Korniej. Dmochowska Jadwiga.
Temat
Literatura rosyjska Pamiętniki rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętnik księżny Daszkow damy honorowej Katarzyny II cesarzowej Wszechrosji / Katarzyna Romanowa (księżna) Daszkowa ; wstęp, przypis. Władysław Andrzej Serczyk ; tłum. Elżbieta Wassongowa. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 419, [1] s., 12 s. tabl. : il. portr ; 20 cm.
Autor
Daszkowa Katarzyna Romanowa (księżna). Serczyk Władysław Andrzej. Wassongowa Elżbieta.
Temat
Pamiętniki rosyjskie Rosja Daszkowa Katarzyna Romanowa (księżna)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej