SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Ostrowcu Świętokrzyskim

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jak czytać opowieści biblijne i mitologiczne w sztuce : rozwiązywanie zagadek dawnych mistrzów- od Giotta do Goi / Patrick de Rynck. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", copyright 2009. - 361, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

De Rynck Patrick (1963- ). Nowakowski Piotr.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Biblia Historia Mitologia grecka Mitologia rzymska

Gatunek

Malarstwo europejskie

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Opowieści biblijne oraz mity starożytnych Greków i Rzymian od stuleci należą do kanonu zachodniej sztuki. Dawni mistrzowie, tacy jak Tycjan, Rubens, Rembrandt, przedstawiali te porywające, wzniosłe, krwawe i nierzadko przepełnione erotyką opowieści na swoich obrazach, kształtując tym samym ekspresję wizualną naszej zbiorowej świadomości. W książce Jak czytać opowieści biblijne i mitologiczne w sztuce Patrick de Rynck opisuje ponad dwieście takich dzieł. Jego praca stanowi przewodnik po źródłach zachodniej cywilizacji, ukazanych na trzy różne sposoby: autor zapoznaje czytelnika z najsławniejszymi opowieściami biblijnymi i mitologicznymi, przedstawia wybór arcydzieł największych malarzy w historii świata oraz ukazuje, w jaki sposób dawni mistrzowie interpretowali sławne sceny. Książka de Ryncka i wypływające z niej wnioski zmienią sposób, w jaki patrzymy na sztukę. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/75 (1 egz.)

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antyk w malarstwie XV-XXI wiek / Bożena Fabiani. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2017. - 332, [4] strony : fotografie, mapy ; 21 cm.

Autor

Fabiani Bożena (1938- ).

Forma i typ

Książki. Poradniki i przewodniki. Publikacje popularnonaukowe.

Temat

Kultura klasyczna. Malarstwo europejskie. Mitologia grecka. Mitologia rzymska. Rzeźba europejska. Sztuka starożytna. Tematy i motywy. Capri (Włochy ; wyspa) Pompeje (Włochy)

Gatunek

Opracowanie. Przewodnik turystyczny.

Dziedzina i ujęcie

Historia. Kultura i sztuka. Podróże i turystyka.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Autorka sięga do tradycji mitologicznej w europejskiej sztuce nowożytnej. Przybliża dorobek kultury klasycznej na przykładach malarstwa, a niekiedy także rzeźby. Skupia się na objaśnieniu tego, co przedstawiają dzieła, jednak nie pomija także samych artystów, którzy je tworzyli. Ponadto opowiada o zabytkach pompejańskich oraz kulturze antycznej na wyspie Capri...

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mity rzymskie / Michael Grant ; tłum. Zygmunt Kubiak. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1978. - 289, [3] s., [52] s. tabl. (w tym kolor.) : fot., mapy, pl. ; 25 cm.

Autor

Grant Michael. Kubiak Zygmunt.

Forma i typ

Książki.

Temat

Mitologia rzymska Rzym

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/M/2 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29 (1 egz.)

Czytelnia - Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Pierre Grimal ; tł. Maria Bronarska ; red.nauk. Jerzy Łanowski. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1987. - XLI, 481, [5] s. ; 24 cm.

Autor

Grimal Pierre. Bronarska Maria. Łanowski Jerzy.

Forma i typ

Książki.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

Oryg. : "Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine" 1951 Indeksy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/2 (2 egz.)

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/2, C/M/2 (2 egz.)

Czytelnia - Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 KP (1 egz.)

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 7

Brak informacji o dostępności: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mitologia Greków i Rzymian / Zygmunt Kubiak. - Wyd. 2. - Warszawa : "Świat Książki", 1998. - 568, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kubiak Zygmunt.

Forma i typ

Książki.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/2 (1 egz.)

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21/29 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mitologia Greków i Rzymian / Zygmunt Kubiak. - Wyd. 4. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 568 s. ; 21 cm.

Autor

Kubiak Zygmunt.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21/29 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia Greków i Rzymian / Zygmunt Kubiak. - Wyd. 5. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 574, [1] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Kubiak Zygmunt.

Forma i typ

Książki.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia Greków i Rzymian / Barbara Ludwiczak ; opracowały Anna Popławska, Lucyna Szary ; dobór ilustracji Norbert Kraft. - Wydanie II rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2023. - [2], 204 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Ludwiczak Barbara. Popławska Anna (literatura). Szary Lucyna. Kraft Norbert

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Szkoły średnie

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

Gatunek

Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Na okładce: polecane przez egzaminatorów; pewniak na teście.

W niezwykłym świecie mitycznej Hellady wszystko może się zdarzyć. Bogowie walczą o władzę, Prometeusz stwarza człowieka i opiekuje się nim, po lasach pląsają nimfy, w czeluściach Etny Hefajstos wykuwa misterną biżuterię i straszliwą broń. Współistnieją miłość i nienawiść, trwa rywalizacja o to, kto potężniejszy, silniejszy, bardziej mężny; piękniejszy, mądrzejszy. Herosi staczają walki z potworami, piękne kobiety rywalizują o kochanków. A nad wszystkim czuwają straszliwe mojry, które wyznaczają każdemu jego los, odmierzają każdą chwilę, a potem jednym cięciem przecinają nić życia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Brak informacji o dostępności: sygn. W/2 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia Greków i Rzymian w komiksie / napisała Sandrine Mirza ; przełożyła Martyna M. Lemańczyk ; zilustrowała Clotka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 91, [5] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Mirza Sandrine. Clotka (1981- ) Lemańczyk Martyna Maria (1982- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

Gatunek

Komiks Literatura dla dzieci

Jak narodziła się Atena? Kim byli bogowie z Olimpu? Dlaczego Odyseusz to mistrz forteli? Jakich dwanaście prac wykonał Herakles? Z jakiego powodu wybuchła wojna trojańska? Kto zabił Minotaura? Odkryj przygody bogów oraz herosów z mitologii greckiej i rzymskiej opowiedziane w formie komiksu – od powstania świata za sprawą Gai i Uranosa aż po założenie Rzymu przez Romulusa i Remusa. Książka zawiera ponad 20 komiksowych opowieści, drzewo genealogiczne bogów oraz dodatkowe informacje wyjaśniające realia, kontekst historyczny, nawiązania do mitów w sztuce czy we frazeologizmach. Sandrine Mirza – ukończyła historię na paryskiej Sorbonie oraz studia we Francuskim Instytucie Prasy. Przez lata pracowała we francuskich wydawnictwach. Jako autorka specjalizuje się w tematach dotyczących historii kultury, historii i cywilizacji. Clotka (właśc. Clotilde Szymanski) – francuska autorka komiksów oraz ilustratorka książek dla dzieci i młodzieży. Ukończyła paryską Wyższą Szkołę Sztuk Plastycznych. Współpracuje z wieloma znanymi francuskimi wydawnictwami. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antyczne korzenie chrześcijaństwa / Danuta Musiał. - Warszawa : "Trio", 2001. - 263, [1] s. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Musiał Danuta (1957- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Chrześcijaństwo Mitologia egipska Mitologia grecka Mitologia rzymska Mitologia Religia Rzym (Włochy)

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Książką Danuty Musiał, profesora Uniwersytety Mikołaja Kopernika w Toruniu, przybliża atmosferę religijną epoki, w której rozwijało się chrześcijaństwo w pierwszych wiekach swej historii. Żadna ze znanych nam religii nie pojawiła się bowiem nagle, nie narodziła się jak Atena z głowy Zeusa. Oznacza to, że żadna religia nie jest też w pełni nowa, nawet jeżeli jej wyznawcy są przekonani o swej wyjątkowości. Zwykle mamy do czynienia z procesem odnawiania pewnych idei, ich przewartościowaniem i wzbogaceniem o nową jakość. Nie inaczej było z chrześcijaństwem, które rozwijało się w konkretnej społecznej, politycznej i religijnej rzeczywistości. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Londyn : "Puls Publications", cop. 1992. - 348, [6] s., [10] k. il. ; 20 cm.

(Proza i eseistyka ; 25)

Autor

Parandowski Jan.

Forma i typ

Książki.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/2, M/2 (11 egz.)

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29 (4 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (4 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (4 egz.)

Filia nr 11

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia (zbiory z F10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. 18*. - Warszawa : Iskry, 1982. - 260 s. ; 22 cm.

Autor

Parandowski Jan.

Forma i typ

Książki

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Lektura

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/2 (1 egz.)

Filia nr 11

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. 20. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1987. - 261, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Parandowski Jan.

Forma i typ

Książki

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Lektura

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 2 (1 egz.)

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Filia nr 11

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia (zbiory z F10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. 21. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1988. - 261 , [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Parandowski Jan.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Lektura

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. 24. - Warszawa : "Czytelnik", 1990. - 365, [2] s. : fot. ; 21 cm.

Autor

Parandowski Jan.

Forma i typ

Książki

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Lektura

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/2, M/2 (3 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29 (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Filia nr 11

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia (zbiory z F10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd.1 polskie w tej edycji. - London : Puls Publications Ltd., b.r. - 348, [4] s. ,[20] s. tabl. fot. ; 20 cm.

Autor

Parandowski Jan.

Forma i typ

Książki.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Lektura

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/2, W/2 (8 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29 (3 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (2 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (2 egz.)

Filia nr 11

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 21/29 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia: wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Wyd. nowe. - Lwów : Księgarnia Wydawnicza H. Altenberga, 1927. - 256 s. : rys. ; 24 cm.

Autor

Parandowski Jan.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Książki stare

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Pierwsze wydanie polskie w tej edycji. - Londyn : Wydawnictwo Puls, [2021]. - 303 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Proza i Eseistyka ; 25)

Autor

Parandowski Jan (1895-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Parandowski, Jan (1895-1978). Bóstwa Mitologia grecka Mitologia rzymska Postacie mitologiczne Herosi (postacie mitologiczne)

Gatunek

Wydawnictwa popularne Esej

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Niniejsza edycja została przejrzana i uzupełniona przypisami redakcyjnymi.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

"Mitologia", najbardziej znana książka Jana Parandowskiego, zyskała kilkanaście wydań i od dawna pozostaje w kanonie lektur polskiej inteligencji. "Hellenizm, który jest przede wszystkim zasadą świata, najpotężniej oddziaływał na tych, co przeszli doń ze świata nieco ciemnego, gdzie przeważają posępne pierwiastki" - zauważył niegdyś Parandowski. Warto pamiętać, że "Mitologię", po raz pierwszy wydaną w roku 1924, czytywano zachłannie w kraju o posępnej historii najnowszej, który przez ostatnie półwiecze nie bywał na ogół krajem "ani moralnego, ani intelektualnego rozradowania". Wybór i propagowanie "zasady światłą" było tutaj obroną śródziemnomorskiej tradycji humanistycznej przed zalewem barbarzyństwa i kulturą parweniuszy. [Wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/2 (13 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia : wierzenia i podania Greków i Rzymian / Jan Parandowski. - Pierwsze wydanie polskie w tej edycji. - London : Wydawnictwo Puls, [2020]. - 303 strony, [20] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Parandowski Jan (1895-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Parandowski, Jan (1895-1978). Bóstwa Mitologia grecka Mitologia rzymska Postacie mitologiczne Kult Starożytność Wojna trojańska Troja (Turcja ; miasto dawne) Olimpia (Grecja ; miasto dawne) Starożytna Grecja Starożytny Rzym

Gatunek

Legendy i podania

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Zbiór podań z mitologii greckiej i rzymskiej. Poprzedza go wstęp, który autor poświęcił charakterystyce religijności starożytnych Greków i Rzymian. Parandowski opowiada najbardziej znane mity, zazwyczaj w jednej, góra dwóch wersjach, które uznaje za podstawowe. W początkowych rozdziałach, grupuje mityczne opowieści wokół postaci kolejnych bogów, a później relacjonuje cykle mitów związanych z tradycją poszczególnych krain: tebańskie, kreteńskie etc. Ograniczenie ilości uwzględnianych wersji mitów znacznie ułatwia lekturę, mimo to wybór jest nadal bardzo obfity. Przez wiele lat była to najchętniej czytana mitologia także z uwagi na piękny styl Parandowskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/2 (1 egz.)