SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Ostrowcu Świętokrzyskim

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Liczymy na spacerze : matematyka na każdą pogodę / Emma Adbage ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Zakamarki, 2016. - 27 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Adbage Emma (1982- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Liczby Nauka liczenia

Gatunek

Gry i zabawy umysłowe Gry i zabawy ruchowe Ćwiczenia i zadania Broszura

Dziedzina i ujęcie

Matematyka Edukacja i pedagogika

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Cyfry to matematyczny alfabet. Służą do zapisywania liczb, które mówią nam, ile czegoś jest. Tylko skąd wiedzieć ile? Z tą książką przedszkolaki nauczą się liczyć podczas zabawy na podwórku, w ogrodzie, lesie czy parku - o każdej porze roku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM D/5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Annabelle / Lina Bengtsdotter ; z języka szwedzkiego przełożyła Marta Rey-Radlińska. - Warszawa : Burda Publishing Polska, 2017. - 381 stron ; 21 cm.

(Książki / Burda Publishing Polska)

Autor

Bengtsdotter Lina (1977- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Pamięć autobiograficzna. Poszukiwania zaginionych Szwecja.

Gatunek

Powieść. Kryminał

Stanowi część cyklu z inspektor Charlie Lager.

Spokojne miasteczko, idealna rodzina. A może perfekcyjna iluzja? Nowa szwedzka królowa kryminału! Zdobywczyni prestiżowej nagrody CrimeTime Specsavers Award dla najlepszego kryminalnego debiutu 2017 Pewnej gorącej letniej nocy siedemnastoletnia Annabelle znika z niewielkiego miasteczka Gullspang położonego głęboko w lasach środkowej Szwecji. Rodzice dziewczyny szaleją z niepokoju, a lokalna policja jest bezradna. Gdy poszukiwania nie dają rezultatów, do akcji wkracza Narodowy Departament Operacyjny, który wysyła na miejsce swoją najlepszą inspektor Charlie Lager. Jest ona niezwykle uzdolnioną, cenioną policjantką, choć jednocześnie skrywa wiele tajemnic, z którymi nie potrafi się uporać. To przez nie niechętnie przyjmuje to śledztwo. Dla Charlie będzie to podróż do przeszłości. Musi wrócić do miejsca, które opuściła jako nastolatka i którego nie chciała już nigdy oglądać. Odżywają wspomnienia o dorastaniu tam, gdzie możliwości wyboru jest niewiele, a droga w świat kręta. O dawnych znajomych, którzy marzyli niegdyś tylko o tym, by jak najszybciej uciec do wielkiego miasta. O matce – chorej alkoholiczce, która stała się wszystkim, czym nie chciała być Charlie. I to najtrudniejsze, które najbardziej chciała zatrzeć w pamięci – o czyjejś śmierci.[www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/S (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Inspektor Charlie Lager / Lina Bengtsdotter ; 2)

Autor

Bengtsdotter Lina (1977- ). Rey-Radlińska Marta. Bengtsdotter Lina (1977- ). Inspektor Charlie Lager

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Charlie Lager (postać fikcyjna) Osoby zaginione Sekrety rodzinne Szwecja

Gatunek

Powieść Kryminał

Nowa szwedzka królowa kryminału! Trudno być dzieckiem, którego nie da się kochać… Wciągająca i sugestywna kontynuacja głośnej i nagradzanej "Annabelle". Druga z serii książek o inspektor Charlie Lager. Francesca zaginęła wiele lat temu. Jej tajemnica miała pozostać ukryta na zawsze… Kiedy Paul, najlepszy przyjaciel nastoletniej Franceski, umiera, dziewczyna nie umie się z tym pogodzić: ucieka w alkohol i samookaleczanie się. W końcu zostaje zmuszona do przerwania nauki w elitarnej szkole z internatem. Rodzice zabierają ją do domu na wsi, dworu Gudhammar, żeby mogła dojść do siebie. Do dziewczyny powracają niepokojące wspomnienia z wieczoru, w którym Paula znaleziono martwego. Jest przekonana, że jej przyjaciel nie popełnił samobójstwa. Nikt jednak nie chce jej słuchać. Nikt nie wierzy w jej podejrzenia. Bliscy traktują ją z lekceważeniem, a terapeuta jest przekonany, że dziewczyna cierpi na depresję. Francesca zrobi jednak wszystko, by dowiedzieć się prawdy. Jak daleko posunie się w swoich poszukiwaniach? Ponad dwadzieścia lat później inspektor kryminalna Charlie Lager, będąc w samym środku skomplikowanego śledztwa, przypadkiem dowiaduje się o nastolatce o imieniu Francesca, która niegdyś zaginęła w okolicach jej rodzinnego Gullspang. Jest w tej nierozwiązanej sprawie coś, co nie daje Charlie spokoju. Kiedy Susanne, jej przyjaciółka z dzieciństwa, prosi o pomoc w trudnej życiowej sytuacji, Charlie postanawia wrócić do Gullspang. To też dobra okazja, by zająć się sprawą Franceski. Tyle że nie wszyscy mieszkańcy doceniają jej dociekliwość. Kolejne ślady krok po kroku prowadzą ją nie tylko bliżej rozwiązania zagadki sprzed lat, lecz także do odkrycia mrocznych sekretów własnej rodziny. Senne, spowite ciemnościami szwedzkie miasteczko skrywa więcej tajemnic, niż Charlie przypuszcza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3, W/S (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hipnotyzer / Lars Kepler ; przeł. Marta Rey-Radlińska. - Wyd. 2. - Wołowiec : Wydawnictwo "Czarne", 2013. - 627, [4] s. ; 20 cm.

(Ze Strachem)

Autor

Kepler Lars. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Gatunek

Kryminał Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/S, 82-3, M/82-3 (3 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ślady Zbrodni)

Autor

Kepler Lars. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Joona Linna (postać fikcyjna) Szwecja

Gatunek

Powieść Kryminał

Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Alexandr Ahndoril, Alexandra Coelho Ahndoril.

Na opuszczonym jachcie dryfującym po Archipelagu Sztokholmskim znaleziono ciało młodej kobiety. Jej ubrania są suche, chociaż płuca ma pełne morskiej wody. Następnego dnia zostają odkryte kolejne zwłoki, tym razem mężczyzny. Wszystko wskazuje na to, że powiesił się na żyrandolu w swoim apartamencie, ale obok ciała nie ma żadnego krzesła umożliwiającego zawieszenie pętli. Komisarz Joona Linna łączy te dwie sprawy, nie spodziewając się, że sam stanie się częścią niebezpiecznej gry na międzynarodową skalę. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3, W/S (3 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 11

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

(Ślady Zbrodni)

Autor

Kepler Lars Rey-Radlińska Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Joona Linna (postać fikcyjna) Zabójstwo seryjne Znieważenie zwłok Śledztwo i dochodzenie Policja Groźba Broń Zwłoki Osoby z zaburzeniami psychicznymi Szwecja

Gatunek

Powieść Thriller Kryminał

Stanowi część 9. cyklu z komisarz Jooną Linną. Część 1. pt. Hipnotyzer ; część 2. pt. Kontrakt Paganiniego ; część 3. pt. Świadek ; część 4. pt. Piaskun ; część 5. pt. Stalker ; część 6. pt. Łowca ; część 7. pt. Łazarz ; część 8. pt.: Człowiek w lustrze.

Na książce pseudonim zbiorowyautorów, nazwy właściwe: Alexandr Ahndoril, Alexandra Coelho Ahndoril.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Przed trzema laty Saga Bauer otrzymała anonimową pocztówkę o niepokojącej treści. Była w niej mowa o pistolecie załadowanym dziewięcioma białymi kulami. Jedna z nich miała czekać na Joonę Linnę. Według nadawcy tylko Saga może go uratować. Kobieta pokazała kartkę Joonie, ale czas płynął, a groźba pozostawała jedynie bezsensowną prowokacją. Aż do teraz. W okolicy Kapellskär znaleziono przywiązany do drzewa worek zawierający prawie całkowicie rozpuszczone zwłoki. Na miejscu zbrodni śledczy odkrywają śnieżnobiałą łuskę po naboju. Posługując się zawiłymi zagadkami, bestialski sprawca daje policji możliwość powstrzymania serii zabójstw. Joona Linna i Saga Bauer usiłują poukładać puzzle, by uratować wyznaczone ofiary. Brutalny pościg staje się coraz bardziej desperacki. Być może zabójcy nie da się powstrzymać? Może wszyscy utknęli w jego pajęczej sieci... [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/S (2 egz.)

Książka

W koszyku

Piaskun / Lars Kepler, Marta Rey-Radlińska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 498, [5] s. ; 21 cm.

(Ze Strachem)

Autor

Kepler Lars. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Gatunek

Kryminał Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/S, 82-3 (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świadek / Lars Kepler ; przeł. Marta Rey-Radlińska. - Wołowiec : Wydawnictwo "Czarne", 2013. - 450, [4] s. ; 21 cm.

(Ze Strachem)

Autor

Kepler Lars. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Gatunek

Kryminał Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, W/S (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Stalker / Lars Kepler ; przełożyła Marta Rey-Radlińska - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2016. - 603, [4] s. ; 21 cm.

(Ze Strachem)

Autor

Kepler Lars [pseud.] Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Kryminał Powieść

Na książce pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Alexandr Ahndoril, Alexandra Coelho Ahndoril.

Kiedy do policyjnej skrzynki mailowej trafia krótki film przedstawiający kobietę w oknie, wszyscy uznają to za dziwny żart, ale już kilka dni później nikomu nie jest do śmiechu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3, W/S (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inny niż wszyscy : opowiadanie o chłopcu, który chce wiedzieć, czy jest normalny / Per Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 63 s. : il ; 19 cm.

Autor

Nilsson Per (1954- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Odbiorca

9-13 lat.

Temat

Zespół Aspergera

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

W klasie Dawida jest chłopiec z zespołem Aspergera. Pani mówi, że to nie choroba. Skoro nie, to dlaczego ma taką dziwną nazwę? To prawda, że Oskar zachowuje się trochę inaczej niż wszyscy. Ale czy Dawid nie jest czasem do niego podobny? I czy to znaczy, że też nie jest zupełnie normalny? A w ogóle, co to znaczy być normalnym?Świetne opowiadanie o inności, normalności i relacjach w klasie z perspektywy 9-10-letniego chłopca. Na poważnie i z humorem.O Dawidzie przeczytacie również w książce „Zakochałem się w Milenie”.[www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/D, D/Po, D/II/Po (3 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Na zawsze Milena : opowiadanie o chłopcu, który wie, jak długo trwa miłość / Per Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - 52, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Nilsson Per (1954- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Miłość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Zakochałem się w Milenie, część 2. pt.: Inny niż wszyscy.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Dawid i Milena są parą. Lecz pewnego dnia Milena przestaje zauważać Dawida. Unika go. Dawid zaczyna wątpić, czy istnieje miłość na zawsze. Bo dlaczego jego rodzice się rozwiedli? I dlaczego Milena nie chce z nim rozmawiać?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakochałem się w Milenie : opowiadanie o chłopcu, który chce zostać zauważony przez pewną dziewczynę / Per Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Rey-Radlińska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 64, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Nilsson Per (1954- ). Lindenbaum Pija (1955- ). Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Miłość Uczucia.

Gatunek

Powieść

Stanowi początek cyklu.

Dawid zakochał się w Milenie. Ona jednak go nie widzi. Co powinien zrobić, żeby zwróciła na niego uwagę? Czy ma być zabawny, czy grać twardziela, a może zaimponować wiedzą? Każdego dnia wypróbowuje nowy sposób. Czy któryś z nich zadziała? Świetne opowiadanie o pierwszych krokach w relacjach damsko-męskich, z perspektywy 9-10-letniego chłopca. Na poważnie i z humorem.[www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/D, D/Po, D/II/Po (3 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Białek i niesforny kociak / Marie Louise Rudolfsson ; przeł. z jęz. szwedz. Marta Rey-Radlińska. - Warszawa : "Rea", 2010. - 90, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Białek, kucyk z Gotlandii ; 11)

Autor

Rudolfsson Marie Louise. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura dziecięca szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (2 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Białek ratuje Złotoskrzydłą / Marie Louise Rudolfsson ; przekł. z jęz. szwedz. Marta Rey-Radlińska. - Warszawa : "Rea", 2010. - 89 s. : il. ; 21 cm.

(Białek, kucyk z Gotlandii ; 10)

Autor

Rudolfsson Marie Louise. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura dziecięca szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM, M/D (3 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Białek spotyka Karmel / Marie Louise Rudolfsson ; przekł. z jęz. szwedz. Marta Rey-Radlińska. - Warszawa : "Rea", cop. 2009. - 98 s. : il. ; 21 cm.

(Białek, kucyk z Gotlandii ; 3)

Autor

Rudolfsson Marie Louise. Rey-Radlińska Marta.

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura dziecięca szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne