SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Ostrowcu Świętokrzyskim

43 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Okup za Eraka / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : "Jaguar", 2010. - 472 s. ; 20 cm.

(Zwiadowcy ; Księga 7)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kroszczyński Stanisław. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura młodzieżowa australijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/IV/SF, D/SF (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/SF (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Płonący most / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : "Jaguar", 2009. - 301, [1] s. ; 20 cm.

(Zwiadowcy ; Księga 2)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kroszczyński Stanisław. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura młodzieżowa australijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/IV/SF (1 egz.)

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/SF (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

(Drużyna ; Księga 8)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kroszczyński Stanisław. Kaczarowska Małgorzata. Flanagan John (1944- ). Drużyna

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura australijska.

Temat

Wojownicy

Gatunek

Fantasy Powieść

Ósmy tom megabestsellera Johna Flanagana, autora Zwiadowców! John Flanagan to najbardziej poczytny autor fantasy dla młodzieży. Ponad pół miliona sprzedanych egzemplarzy w Polsce. Załoga Czapli przebywa w rodzimej Skandii, ale nad ich zazwyczaj spokojną ojczyzną zbierają się ciemne chmury. Temudżeini, bezwzględni wojownicy ze stepów Wschodu, nie zrezygnowali ze swoich ambitnych planów ataku na Skandię. Teraz właśnie postanowili wyruszyć na wyprawę i podbić niepokorny kraj. Hal wraz ze swoją załogą stają do walki. Na pokładzie Czapli muszą pokonać zdradziecki nurt lodowatej rzeki, aby powstrzymać wroga bez względu na cenę. [www.ateneum.net.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/IV/SF (2 egz.)

Książka

W koszyku

Ruiny Gorlanu / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : "Jaguar", 2009. - 318, [1] s. ; 20 cm.

(Zwiadowcy ; Księga 1)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kroszczyński Stanisław. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura młodzieżowa australijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/D, D/IV/SF (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Ziemia skuta lodem / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : "Jaguar", 2009. - 331 s. ; 20 cm.

(Zwiadowcy ; Księga 3)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kroszczyński Stanisław. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura młodzieżowa australijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/SF, D/IV/SF (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/SF (1 egz.)

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia skuta lodem / John Flanagan ; tłum. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2011. - 331, [1] s. ; 21 cm.

(Zwiadowcy ; Księga 3)

Autor

Flanagan John (1944- ). Kroszczyński Stanisław. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa australijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/D (1 egz.)

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Zabić drozda / Harper Lee ; adaptacja i ilustracje Fred Fordham ; przełożył Stanisław Kroszczyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2020. - 272, [8] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Fordham Fred (1986- ). Lee Harper (1926-2016). Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki. Komiksy i książki obrazkowe.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Rasizm Adwokaci Dzieci Ojcostwo Procesy sądowe Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Komiks Powieść graficzna Adaptacja komiksowa

Wspaniała, nowatorska komiksowa adaptacja jednej z najważniejszych powieści literatury światowej, za którą Harper Lee otrzymała Nagrodę Pulitzera. Autorem grafiki oraz adaptacji jest Fred Fordham, artysta, rysownik i pisarz, który stworzył nowoczesną i świetnie zilustrowaną, wierną oryginałowi graficzną wersję książki. Komiksowa adaptacja była inspirowana i akceptowana przez spadkobierców dorobku Harper Lee. Lata trzydzieste, południe Stanów Zjednoczonych. Wojna secesyjna dawno się skończyła, czarnoskórzy w teorii są już pełnoprawnymi obywatelami, jednak ani takimi się nie czują, ani też biała większość ich za równych sobie nie uważa. W małym miasteczku Maycomb sześcioletnia Scout i jej starszy braciszek Jem pod troskliwą opieką ojca oraz ciemnoskórej kucharki Calpurnii dorastają i poznają nieoczywiste prawa rządzące ich światem. Atticus, ich ojciec, jest adwokatem. Podejmuje się obrony czarnoskórego oskarżonego o gwałt na białej dziewczynie; obwinionemu grozi kara śmierci. Mieszkańcy Maycomb już wydali wyrok, „czarnuch” z pewnością jest winny. Jego obrońca ma przeciwko sobie całe miasteczko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczny rynek : hakerzy i nowa mafia / Misha Glenny ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : "W.A.B.", 2013. - 331 s. ; 21 cm.

Autor

Glenny Misha. Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki.

Temat

Przestępstwo komputerowe Publicystyka angielska Prawo komputerowe Hakerzy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/34 (1 egz.)

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 004 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciółki na zawsze / Shannon Hale ; ilustrowała LeUyen Pham ; koloryzacja Hilary Sycamore i LeUyen Pham ; tłumaczenie: Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2022. - [4], 280, [20] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Hale Shannon (1974- ). Pham LeUyen (1973- ) Sycamore Hilary Kroszczyński Stanisław

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Popularność w grupie rówieśniczej Przyjaźń Uczniowie Wybory życiowe Zakochanie

Gatunek

Komiks Literatura dla młodzieży

Stanowi 3. część cyklu; część 1. pt. "Prawdziwe przyjaciółki", część 2. pt. "Najlepsze przyjaciółki".

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Sara jest w ósmej klasie, a życie nigdy nie było tak zwariowane. Wszystko się zmienia, jej rówieśnicy zaczynają randkować (nikt jednak nie chce umówić się z nią!). Chociaż Sara bardzo się stara być szczęśliwą, jakoś jej to nie wychodzi. Bez względu na to, co robi, nigdy nie czuje się ze sobą dobrze. Ciągle ma wrażenie, że wszystko idzie nie tak, jak powinno. Czy kiedykolwiek będzie naprawdę szczęśliwa ? taka, jaka jest?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gniewni / John Jakes ; tłum. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Univ-Comp, 1995. - 449 s. ; 21 cm.

Autor

Jakes John. Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść historyczna

Stanowi tom 4 cyklu Kronika rodziny Kentów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia (zbiory z F10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Poszukiwacze / John Jakes ; tłum. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Univ-Comp, 1994. - 473, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Jakes John. Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Sensacja Powieść

Stanowi tom 3 cyklu Kronika rodziny Kentów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Małe szczęścia / Erica James ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2014. - 582, [1] s. ; 20 cm.

Autor

James Erica. Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/82-3, M/82-3, 82-3 (3 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z rozkazu prezydenta / Michael Kilian ; tł Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : "Amber", 1994. - 478, [1] s ; 21 cm.

(Sensacja / Amber)

Autor

Kilian Michael. Kroszczyński Stanisław.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "By the order of the president" 1986

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia (zbiory z F10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Moja mama nieznajoma / Philippe Labro ; z języka francuskiego przełożył Stanisław Kroszczyński. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 196, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Labro Philippe (1936- ). Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Temat

Labro, Henriette Labro, Philippe (1936- ) Matki i synowie Pisarze francuscy Rodzina Tajemnica

Gatunek

Powieść biograficzna

Tytuł oryginału: "Ma mere, cette inconnue" 2017.

Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Trudne, właściwie niewykonalne zadanie dla pisarza: zmierzyć się z historią bardziej może intymną niż własna biografia: odtworzyć dzieje długiego życia własnej matki. Philippe Labro napisał emocjonalną biografię Netki, Mamiki, córki polskiego hrabiego i guwernantki. Osoby bez reszty oddanej swojej rodzinie - ukochanemu mężowi, dzieciom, wnukom, prawnukom - lecz kryjącej niebagatelne tajemnice. Jedną z nich jest udział w Ruchu Oporu, ukrywanie i pomoc Żydom, za co po wojnie otrzymała tytuł Sprawiedliwej wśród Narodów Świata. Inną - tajemniczy wielbiciel, artysta. Jeszcze inną - wielka nieobecna i niewiadoma, matka Mamiki, która znikła z życia córki we wczesnym

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3, W/82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Caravaggion / Helen Langdon ; przekł. Stanisław Kroszczyński. - Poznań : "Rebis", 2003. - 469, [2] s., [12] k. il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Langdon Helen. Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki.

Temat

de Caravaggio, Michelangelo Merisi (malarz)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arsene Lupin : dżentelmen włamywacz / Maurice Leblanc ; tłumaczył Stanisław Kroszczyński. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań: Replika, copyright 2021. - 284, [2] strony, [6] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Leblanc Maurice (1864-1941). Kroszczyński Stanisław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kradzież Kradzież z włamaniem Prywatni detektywi

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja

Dżentelmen – włamywacz. I niekiedy wyśmienity detektyw. Arsene Lupin zasłynął prawdziwym mistrzostwem w sztuce rabunku dzięki niezwykłej inteligencji oraz sprytowi i talentowi do kamuflażu i charakteryzacji. Jednocześnie był włamywaczem honorowym – nigdy nie krzywdził biednych. Z wzajemnością uwielbiał kobiety, a także potrafił znaleźć wyjście nawet z najtrudniejszej sytuacji. Opowiadania kryminalne o detektywie-włamywaczu, które pokochali czytelnicy na całym świecie, w nowej, ekskluzywnej odsłonie! Rozbawią, zaintrygują i zaskoczą najbardziej wymagającego książkofila. A jeśli po lekturze trudno będzie wam się rozstać z Arsenem Lupinem – na platformie Netflix czeka serial inspirowany jego przygodami. Niniejsze wydanie zostało wzbogacone o zdjęcia pochodzące z serialu Lupin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3, W/S (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arsene Lupin : wydrążona iglica / Maurice Leblanc ; tłumaczył Stanisław Kroszczyński. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań: Replika, copyright 2021. - 284, [2] strony, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Leblanc Maurice (1864-1941). Kroszczyński Stanisław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kradzież Kradzież z włamaniem Prywatni detektywi

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja

Jedna z najbardziej znanych powieści z Arsenem Lupinem Gdy w pałacu hrabiego de Gesvres w Ambrumsy pewnego dnia dochodzi do zuchwałej kradzieży obrazów, wszyscy są oburzeni. Śledztwo wszczyna nadinspektor Ganimard. Pomaga mu licealista Izydor Beautrelet, detektyw amator, który mimo młodego wieku sprawia słynnemu złodziejowi niemało problemów. Kiedy po kradzieży Arsene Lupin znika, nikt nie podejrzewa, że tak naprawdę gra toczy się nie o obrazy Rubensa, ale o legendarną Wydrążoną iglicę w tretat, w której ukryto fortunę królów Francji. Arsene Lupin znów intryguje, bawi i zaskakuje nie tylko na kartach książki. Na platformie Netflix czeka serial inspirowany przygodami dżentelmena włamywacza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/S, M/82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopaki w głowie / Jean Ure ; przeł. Stanisław Kroszczyński ; il. na okładce Nicola Slater. - Warszawa : Wydawnicwto "Jaguar", 2006. - 179, [1] s. ; 20 cm.

(Śmieszne :: fajne :: odlotowe)

Autor

Ure Jean. Kroszczyński Stanisław. Slater Nicola.

Forma i typ

Książki.

Temat

Literatura młodzieżowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/Po, D/III/Po (2 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pasja Artemizji / Susan Vreeland ; przekł. Stanisław Kroszczyński. - Poznań : "Rebis", 2003. - 380, [2] s. ; 20 cm.

(Jej Portret)

Autor

Vreeland Susan. Kroszczyński Stanisław.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gentileschi Artemizja

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść biograficzna Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia (zbiory z F10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Fascynujace przygody bohatera filmu Paddington / Jeanne Willis ; przełożył Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, cop. 2014. - 143 strony ; 20 cm.

Autor

Willis Jeanne (1959- ). Kroszczyński Stanisław.

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Gatunek

Literatura dla dzieci

Powieść filmowa napisana przez znaną brytyjską autorkę książek dla dzieci. Paddington to miś kochany przez dzieci i rozpoznawany przez dorosłych na całym świecie. Należy do kanonu najsławniejszych misiów z literatury dziecięcej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/II/Pf (1 egz.)