Bąkowska Eligia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(57)
Forma i typ
Książki
(57)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(83)
tylko na miejscu
(9)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
(31)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
(9)
Filia nr 1
(12)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 7
(4)
Filia nr 11
(36)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(580)
Bąkowska Eligia
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(576)
Krzyżanowski Julian
(504)
Słowacki Juliusz
(427)
Mickiewicz Adam
(378)
Sienkiewicz Henryk
(369)
Prus Bolesław
(315)
Krasicki Ignacy
(313)
Otwinowska Barbara
(309)
Orzeszkowa Eliza
(302)
Kraszewski Józef Ignacy
(296)
Żeromski Stefan
(289)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Iwaszkiewicz Jarosław
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Roberts Nora
(182)
Jachowicz Stanisław
(161)
Żeleński (Boy) Tadeusz
(161)
Shakespeare William
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Wyspiański Stanisław
(154)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(152)
Rozwadowski Stanisław
(148)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Rolando Bianka
(131)
Lange Antoni
(126)
Andersen Hans Christian
(122)
Szancer Jan Marcin
(121)
Steel Danielle
(118)
Szulc Andrzej
(115)
Lenartowicz Teofil
(112)
Dąbrowska Maria
(109)
Rychlicki Zbigniew
(109)
Brzechwa Jan
(107)
Tuwim Julian
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Zieliński Bronisław
(104)
Popławska Anna
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Fabianowska Małgorzata
(100)
Skibniewska Maria
(100)
King Stephen
(99)
Mazan Maciejka
(99)
Kobyliński Szymon
(98)
Staff Leopold
(97)
Zarawska Patrycja
(97)
Łanowski Zygmunt
(97)
Flisak Jerzy
(96)
Fredro Aleksander
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Parandowski Jan
(95)
Chmielewska Joanna
(92)
Chotomska Wanda
(92)
Montgomery Lucy Maud
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(92)
Reymont Władysław Stanisław
(92)
Kierszys Zofia
(91)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Żukrowski Wojciech
(90)
Asnyk Adam
(89)
Christie Agatha (1890-1976)
(89)
Lem Stanisław
(88)
Miciński Tadeusz
(87)
Hertz Paweł
(86)
Wańkowicz Melchior
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Korczak Janusz
(82)
Makuszyński Kornel
(82)
Dobraczyński Jan
(81)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(81)
Kasprowicz Jan
(81)
Miłosz Czesław
(81)
Rogoziński Julian
(81)
Bratny Roman
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Tarnowska Krystyna
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Wilkoń Józef
(79)
Broniewski Władysław
(77)
Butenko Bohdan
(77)
Chądzyńska Zofia
(76)
Markiewicz Henryk
(76)
Masterton Graham
(76)
Witkiewicz Stanisław Ignacy
(76)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(18)
1970 - 1979
(13)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(16)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(9)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(57)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(9)
Temat
Francja
(10)
Kultura
(5)
Sztuka
(5)
Rzym
(4)
Historia
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura historyczno
(3)
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
(3)
Wielka Brytania
(3)
Wilhelm I Zdobywca (król Anglii)
(3)
Hiszpania
(2)
Japonia
(2)
Opowiadanie francuskie
(2)
Oświecenie
(2)
Pamiętniki francuskie
(2)
Wojna 1812 r. francusko-rosyjska
(2)
Abailard, Pierre
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Anglia
(1)
Arabowie
(1)
Asyria
(1)
Babilonia
(1)
Biografie
(1)
Blanka Kastylska (królowa Francji)
(1)
Egipt
(1)
Eleonora Akwitańska (1122-1204)
(1)
Eseje francuskie
(1)
Europa Zachodnia
(1)
Feudalizm
(1)
Filozofia
(1)
Galia
(1)
Heloiza
(1)
Historia literatury angielskiej
(1)
Holandia
(1)
Hugenoci
(1)
Ingres, Jean Auguste Dominique (1780-1867)
(1)
Intelektualiści
(1)
Karol Wielki
(1)
Kongo
(1)
Kultura życia codziennego
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży
(1)
Malarstwo francuskie
(1)
Mułzumanie
(1)
Opowiadania francuskie
(1)
Protestantyzm
(1)
Renesans
(1)
Sztuka włoska
(1)
Wojna francusko-rosyjska (1812)
(1)
Zair
(1)
Śmierć
(1)
Śródziemnomorski region
(1)
Świat
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(10)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść historyczna
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Fantastyka
(1)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść filozoficzna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ulica Ciemnych Sklepików / Patrick Modiano ; przeł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : "Czytelnik", 2014. - 171 s. ; 20 cm.
Autor
Modiano Patrick. Bąkowska Eligia.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść historyczna Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Życie codzienne w Egipcie : w epoce Ramessydów XIII-XII w.p.n.e. / Pierre Montet ; tł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instyt Wydawniczy, 1964. - 297, [2] s., [30] s. tabl. : fot., faks. ; 24 cm.
(Życie codzienne...)
Autor
Montet Pierre. Bąkowska Eligia.
Forma i typ
Książki.
Temat
Egipt
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Alienor z Akwitanii / Regine Pernoud ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 264, [4] s., [27] k. tabl. : il. portr ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Pernoud Regine. Bąkowska Eligia.
Temat
Eleonora Akwitańska (1122-1204) Anglia Francja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królowa Blanka / Regine Pernoud ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 257, [3] s., [32] s. tabl. (w tym kolor.), [1] k. tabl. luź. : il., fot., portr. ; 21 cm.
(Bibliografie Sławnych Ludzi)
Autor
Pernoud Regine. Bąkowska Eligia.
Temat
Blanka Kastylska (królowa Francji) Francja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heloiza i Abelard / Régine Pernoud ; tł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 204, [4] s., [8] s. tabl. : il. portr. ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Pernoud Régine. Bąkowska Eligia.
Temat
Abailard, Pierre Heloiza Filozofia Biografie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Życie codzienne hugonotów od edyktu nantejskiego do Rewolucji Francuskiej / Michel Richard ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 199 s., [39] il. ; 24 cm.
(Życie codzienne...)
Autor
Richard Michel. Bąkowska Eligia.
Temat
Francja Protestantyzm Kultura życia codziennego Hugenoci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 930.85 (2 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie codzienne w państwie Karola Wielkiego / Pierre Riché ; tł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 302, [2] s., [28] k. tabl. (w tym kolor.), [1] k. mapa : il., portr. ; 24 cm.
Autor
Riché Pierre. Bąkowska Eligia.
Temat
Karol Wielki Życie codzienne Europa Zachodnia
Tyt. oryg.: "La vie quotidienne dans l'Empire carolingien" 1973.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnie słowo / Gabrielle Rolin ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1975. - 239, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Rolin Gabrielle. Bąkowska Eligia.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętniki Filipa Pawła de Segura, adiutanta Napoleona / Philippe Paul Segur ; tłum. Emilia Leszczyńska, Eligia Bąkowska. - Warszawa : Wydawnictwo MON, 1967. - 389 s. ; 21 cm.
Autor
Segur Philippe Paul. Leszczyńska Emilia. Bąkowska Eligia.
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Pamiętniki francuskie Wojna 1812 r. francusko-rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętniki Filipa Pawła de Segura, adiutanta Napoleona / Philippe Paul Segur ; tłum. Emilia Leszczyńska, Eligia Bąkowska. - Wyd. 2*. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1982. - 308, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Segur Philippe Paul. Leszczyńska Emilia. Bąkowska Eligia.
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Pamiętniki francuskie Wojna 1812 r. francusko-rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Byłem adiutantem Napoleona / Philippe de Ségur ; tłumaczenie z 1912 r. Emilii Leszczyńskiej, przejrzane i uzupełnione przez Eligię Bąkowską. - Warszawa : "Bellona", 2004. - 276, [4] strony ; 21 cm.
(Biblioteka Bestsellerów Bellony)
Autor
Ségur Philippe Paul de (1780-1873). Bąkowska Eligia.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Wojna francusko-rosyjska (1812)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Philippe-Paul de Ségur był francuskim arystokratą, który zrobił karierę wojskową, walczył pod Napoleonem, uczestniczył m.in. w kampanii rosyjskiej, a potem polskiej. Po upadku cesarza poświęcił się studiom nad historią starożytną oraz literaturze pamiętnikarsko-historycznej. Został też członkiem Akademii Francuskiej. Książka należy do wybitnych, dziś już klasycznych pozycji literatury napoleońskiej; tłem osobistych wspomnień autora jest rozległy, panoramiczny obraz czasów i ludzi, także zamierzeń, projektów oraz niezrealizowanych marzeń o zmianie oblicza epoki...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/93/94 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cywilizacja wczesnego chrześcijaństwa I - IV w. / Marcel Simon ; tł. Eligia Bąkowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. - 531 s. : fot. (w tym kolor.), mapy, rys. ; 25 cm.
Autor
Simon Marcel. Bąkowska Eligia.
Forma i typ
Książki.
Temat
Rzym
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cywilizacja wczesnego chrześcijaństwa I - IV w. / Marcel Simon ; tł. Eligia Bąkowska. - Wyd. 2*. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 531 s. : fot. ; 24 cm.
Autor
Simon Marcel. Bąkowska Eligia.
Forma i typ
Książki.
Temat
Rzym
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/2 (1 egz.)
Czytelnia - Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Cywilizacja wczesnego chrześcijaństwa I - IV w. / Marcel Simon ; tł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 531, [5] s., [128] s. tabl. : faks., fot., rys. ; 25 cm.
Autor
Simon Marcel. Bąkowska Eligia.
Temat
Rzym
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23/28 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Parking "Konwalia" i inne opowiadania / Michel Tournier ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 142, [2] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Tournier Michel. Bąkowska Eligia.
Forma i typ
Książki.
Temat
Opowiadanie francuskie
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/82-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamień filozoficzny / Marguerite Yourcenar ; przeł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 336, [4] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Yourcenar Marguerite. Bąkowska Eligia.
Forma i typ
Książki.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Literatura historyczno
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, M/82-3 (3 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wilhelm Zdobywca / Paul Zumthor ; tłum. Eligia Bąkowska. - *. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1994. - 376, [2] s., 16 s. il. (w tym kolor.) : mapy ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Zumthor Paul. Bąkowska Eligia.
Temat
Wielka Brytania Francja Wilhelm I Zdobywca (król Anglii)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilhelm Zdobywca / Paul Zumthor ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 253 , [3] s. : 16 s. il. (w tym kolor.): mapy ; 24 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Zumthor Paul. Bąkowska Eligia.
Temat
Wielka Brytania Francja Wilhelm I Zdobywca (król Anglii)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Brak informacji o dostępności: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilhelm Zdobywca / Paul Zumthor ; tłum. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 253 s., il., map. ; 25 cm.
Autor
Zumthor Paul. Bąkowska Eligia.
Temat
Wielka Brytania Wilhelm I Zdobywca (król Anglii) Francja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie codzienne w Holandii : w czasach Rembrandta / Paul Zumthor ; tł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instyt Wydawniczy, 1965. - 305, [2] s., [24] s. tabl. : fot., faks., mapy ; 24 cm.
(Życie codzienne...)
Autor
Zumthor Paul. Bąkowska Eligia.
Temat
Holandia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej