110249
Książka
W koszyku
Morskie przygody ; Moby Dick = Moby Dickad: aptacja w wersji angielsko-polskiej ; Treasure Island = Wyska Skarbów: aptacja w wersji angielsko-polskiej / autorzy adaptacji: Graham Read, Paluchowska Anna ; tłumaczenie adaptacji na język polski: Redakcja. - Warszawa : Wydawnictwo 44.pl, 2025. - 231, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Autor
Read Graham Adaptacja Paluchowska Anna Adaptacja Melville Herman Moby Dick Autor. Stevenson Robert Louis Wyspa Skarbów Autor.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli Poziom średniozaawansowany
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura angielska
Temat
Język angielski
Gatunek
Ćwiczenia i zadania Powieść przygodowa Adaptacja literacka Literatura dla młodzieży
Seria wydawnicza „czytamy w oryginale” zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacje powieści Hermana Melville’a Moby Dick oraz Roberta Louisa Stevensona Treasure Island. Wyspa Skarbów zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. Na końcu książki znajduje się zestaw ćwiczeń oraz klucz z odpowiedziami.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. D/LOb (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej